1
00:00:22,250 --> 00:00:24,690
È bello rivederti. Piacere di vedere
tu. Avanti.

2
00:00:25,150 --> 00:00:26,670
Questa è Emma, ​​la figliastra.

3
00:00:27,010 --> 00:00:28,490
Piacere di conoscerti, Emma. CIAO.

4
00:00:29,030 --> 00:00:30,790
E questa è la mia figliastra, Lana.

5
00:00:31,630 --> 00:00:32,629
Piacere di conoscerti.

6
00:00:32,910 --> 00:00:33,910
Piacere di conoscerti, Lana.

7
00:00:35,270 --> 00:00:36,089
Vai avanti.

8
00:00:36,090 --> 00:00:37,090
Oh, grazie.

9
00:00:39,870 --> 00:00:41,090
Allora, come stai?

10
00:00:43,610 --> 00:00:44,610
oh,

11
00:00:48,930 --> 00:00:49,930
amico, è passato un po' di tempo.

12
00:00:50,150 --> 00:00:51,250
Sì. Grazie per averci ospitato.

13
00:00:51,690 --> 00:00:52,690
È bello rivederti.

14
00:00:52,790 --> 00:00:56,330
Penso che tu sia bravo con la meccanica
cose, giusto?

15
00:00:56,730 --> 00:01:00,710
Oh, mia moglie sembra pensarla così, perché
lei è tipo, come si aggiusta il bucato

16
00:01:00,710 --> 00:01:04,290
macchina, lavastoviglie, tritarifiuti?

17
00:01:04,690 --> 00:01:06,030
Hai fatto l'aspirapolvere la settimana scorsa.

18
00:01:06,270 --> 00:01:09,710
Ho preso l'aspirapolvere la settimana scorsa. Giusto.
È stata una vittoria. L'ho segnato.

19
00:01:10,270 --> 00:01:13,370
Che ne dici, potresti aiutarmi con il
lavatrice? Perché il mio no

20
00:01:13,370 --> 00:01:16,410
filatura. Si accende, i pulsanti si illuminano
su, ma non c'è niente, non c'è no

21
00:01:16,410 --> 00:01:19,670
azione. Sì, voglio dire, certo, perché no? IO
voglio dire, abbiamo un po' di tempo. Posso prendere un

22
00:01:19,670 --> 00:01:21,350
guardalo e capisci qualcosa.

23
00:01:30,740 --> 00:01:34,380
Sono stato davvero bene. Come hai fatto?
stato?

24
00:01:34,800 --> 00:01:38,620
Bene. Quindi ti ricordi cosa eravamo?
parli dell'ultima volta?

25
00:01:38,920 --> 00:01:40,360
Il tuo ragazzo?

26
00:01:40,800 --> 00:01:41,800
Sì.

27
00:01:42,260 --> 00:01:49,120
Quindi abbiamo fatto sesso e... non lo so.
Il suo cazzo non era altrettanto bello.

28
00:01:49,850 --> 00:01:52,010
Come l'altro ragazzo di cui ti stavo parlando
riguardo, sai?

29
00:01:52,390 --> 00:01:53,930
Hai già visto l'altro ragazzo?

30
00:01:54,190 --> 00:01:58,350
Sì, certo. Voglio dire, abbiamo finito
tutto. Ad esempio, siamo andati al cinema

31
00:01:58,350 --> 00:01:59,350
settimana.

32
00:01:59,970 --> 00:02:04,210
E quando eravamo nei film, siamo andati
sul sedile anteriore e, tipo, se l'è scopato

33
00:02:04,210 --> 00:02:06,810
cazzo. Sì, ma abbiamo anche scopato. Abbiamo ottenuto
cacciato.

34
00:02:07,030 --> 00:02:08,030
Lo sapevo.

35
00:02:08,150 --> 00:02:10,830
Sapevo che saresti stato cacciato da quel film
teatro prima o poi.

36
00:02:11,110 --> 00:02:14,410
Dio mio. Era un film così spaventoso
ma è stato davvero divertente.

37
00:02:14,930 --> 00:02:18,490
Sono felice che non abbiano avuto il coraggio di saltare,
come, mentre era nella tua bocca.

38
00:02:21,230 --> 00:02:23,730
E le persone dicevano, oh mio Dio, loro
andò a dirlo alla gente.

39
00:02:23,950 --> 00:02:24,888
Intrattenimento gratuito.

40
00:02:24,890 --> 00:02:25,970
Perché dovrebbero lamentarsi?

41
00:02:26,490 --> 00:02:27,890
Non lo so. Tipo, non lo so.

42
00:02:29,290 --> 00:02:32,650
Beh, sono felice che almeno tu lo sia
vederlo. Cosa sta succedendo al tuo

43
00:02:32,650 --> 00:02:37,730
fidanzato? È ancora un puritano? sì,
tipo, non lo so. Davvero, davvero

44
00:02:37,730 --> 00:02:38,730
lui.

45
00:02:38,950 --> 00:02:41,450
Entriamo lì molto velocemente.

46
00:02:41,670 --> 00:02:43,210
Sta andando eee.

47
00:02:43,630 --> 00:02:45,390
È come se potessi sentirlo. Puoi sentire
esso.

48
00:02:45,970 --> 00:02:49,110
E le luci sono accese.

49
00:02:53,680 --> 00:02:56,980
Oh, spero che questa non sia una novità, vecchio
cagnolino. Questo è il tuo problema.

50
00:02:57,340 --> 00:02:58,339
Che cos'è?

51
00:02:58,340 --> 00:02:59,520
Preservativo. Sì?

52
00:03:00,220 --> 00:03:03,380
No, non è mio. Oh, tu e il
La signora sta facendo un po' di hanky-panky

53
00:03:03,680 --> 00:03:04,680
No.

54
00:03:04,980 --> 00:03:06,740
E' questo che lo blocca?

55
00:03:06,980 --> 00:03:07,980
Sì.

56
00:03:08,100 --> 00:03:10,140
È bloccato in uno dei tuoi meccanismi
proprio qui.

57
00:03:10,420 --> 00:03:11,420
Ecco perché non gira.

58
00:03:12,400 --> 00:03:15,480
Non sono stato, uh, non siamo stati
usare affatto il preservativo.

59
00:03:15,840 --> 00:03:20,380
Quindi, chi altro vive in casa se non?
che potrei essere?

60
00:03:20,980 --> 00:03:22,060
Beh, non è mia moglie.

61
00:03:22,730 --> 00:03:25,090
Se non è tua moglie e non sei tu,
allora deve essere tua figlia.

62
00:03:26,230 --> 00:03:27,230
No.

63
00:03:27,670 --> 00:03:30,170
Mi dispiace dirlo, ma intendo... io
non pensare che lo farebbe.

64
00:03:31,950 --> 00:03:33,150
E' l'unica spiegazione logica.

65
00:03:34,470 --> 00:03:36,770
È stata l'ultima a usare il bucato
macchina.

66
00:03:39,890 --> 00:03:40,890
Oh, amico.

67
00:03:41,390 --> 00:03:43,610
Se vuoi parlare con lei, lo sono
qui per sostenerti.

68
00:03:44,910 --> 00:03:45,910
Sì.

69
00:03:46,150 --> 00:03:47,750
E' proprio questa la causa del tuo problema
lì.

70
00:03:49,130 --> 00:03:52,310
Probabilmente se lo sarà dimenticato
vestiti o qualcosa del genere. Va bene.

71
00:03:52,570 --> 00:03:54,150
Va bene. Sono con te, amico.

72
00:03:59,050 --> 00:04:00,050
ehi,

73
00:04:03,330 --> 00:04:04,330
Dan.

74
00:04:05,330 --> 00:04:06,790
EHI. Quindi, ehi.

75
00:04:07,690 --> 00:04:10,430
Abbiamo riparato la lavatrice.

76
00:04:10,750 --> 00:04:11,750
L'hai fatto?

77
00:04:11,770 --> 00:04:12,770
Sì, l'abbiamo fatto.

78
00:04:13,570 --> 00:04:17,990
Non girava perché era bloccato
con questo.

79
00:04:21,099 --> 00:04:24,240
Cosa c'è di così divertente? E' un sapore d'uva
profumo.

80
00:04:27,080 --> 00:04:30,740
Non è divertente. Non vuoi annusare
quello.

81
00:04:31,100 --> 00:04:32,100
Non è divertente, tesoro.

82
00:04:32,540 --> 00:04:33,960
Papà, stiamo solo andando al sicuro.

83
00:04:34,220 --> 00:04:35,220
Va tutto bene.

84
00:04:35,520 --> 00:04:36,520
Quindi questo è tuo?

85
00:04:36,600 --> 00:04:37,600
Beh, sì.

86
00:04:38,480 --> 00:04:42,980
Non vogliamo rimanere incinte o ammalarci o
qualsiasi cosa. Pensavo che ce lo aveste insegnato voi

87
00:04:42,980 --> 00:04:44,020
per essere sicuro e intelligente.

88
00:04:44,420 --> 00:04:47,260
Non c'è nient'altro. Sì, ma anche noi
ti ha insegnato ad aspettare fino al matrimonio.

89
00:04:48,630 --> 00:04:49,830
Chi lo fa?

90
00:04:50,330 --> 00:04:51,750
In realtà è piuttosto sexy.

91
00:04:51,970 --> 00:04:54,670
Sì, cosa? Sono gli anni '70 o '60?

92
00:04:55,150 --> 00:04:56,610
Devi aspettare finché non sarai innamorato.

93
00:04:57,030 --> 00:05:00,190
Questo è il nostro dovere come tuoi genitori di mantenerlo
sei sicuro e protetto.

94
00:05:00,870 --> 00:05:02,510
Ragazzi, avete almeno aspettato?

95
00:05:02,870 --> 00:05:04,510
Papà, non l'ho lavato. L'abbiamo fatto.

96
00:05:06,490 --> 00:05:10,130
Quindi non l'hai lavato apposta?

97
00:05:10,410 --> 00:05:12,350
No, non l'ho messo lì.

98
00:05:12,790 --> 00:05:15,310
Almeno non stai lavando e usando a
generatore.

99
00:05:16,520 --> 00:05:19,240
Giusto? Ho già riutilizzato un preservativo,
però.

100
00:05:19,500 --> 00:05:21,140
Era in un momento di bisogno.

101
00:05:22,100 --> 00:05:23,620
Ma almeno ne ho indossato uno!

102
00:05:23,840 --> 00:05:25,980
Perché? Ti sembro cattivo?

103
00:05:26,860 --> 00:05:28,140
Non è questo il punto!

104
00:05:28,880 --> 00:05:29,880
Va bene.

105
00:05:30,140 --> 00:05:31,140
Va bene.

106
00:05:31,480 --> 00:05:35,620
Sei in punizione, signorina. Papà, cosa?
E anche tu sei in punizione. mi dispiace,

107
00:05:35,760 --> 00:05:39,580
cosa? Sì. No, okay, ehm, questo è... No.

108
00:05:39,960 --> 00:05:40,839
Sì, qual è il punto?

109
00:05:40,840 --> 00:05:45,820
Cosa pensi di essere?
facendo? Niente pigiama party e...

110
00:05:46,760 --> 00:05:50,080
Senza offesa, Clark, ma questi due sono cattivi
influenze tra loro. Papà!

111
00:05:50,760 --> 00:05:51,760
NO!

112
00:05:52,040 --> 00:05:58,060
Ok, aspetta. No, mi dispiace. Ho un
idea. Ho un'idea. Quindi, ascoltami.

113
00:05:58,300 --> 00:06:00,780
Ragazzi, volete davvero che aspettiamo fino a quando
matrimonio?

114
00:06:01,080 --> 00:06:02,080
Assolutamente.

115
00:06:02,700 --> 00:06:04,100
Hai sentito parlare di No Nut November?

116
00:06:05,340 --> 00:06:08,020
È un film?

117
00:06:08,460 --> 00:06:09,500
Niente noci a novembre?

118
00:06:09,840 --> 00:06:10,840
Che cos'è?

119
00:06:11,440 --> 00:06:13,320
Dieta? Glielo dirò. E' una dieta?

120
00:06:14,510 --> 00:06:15,990
Maledizione. No. Va bene.

121
00:06:16,270 --> 00:06:18,650
Va bene. Lo spiegherò.

122
00:06:19,090 --> 00:06:23,890
Non fai sesso. Tu no
masturbarsi. Non guardi il porno.

123
00:06:23,890 --> 00:06:26,850
non venire. Non vieni per tutto il tempo
mese di novembre.

124
00:06:27,310 --> 00:06:28,310
Ma siamo adulti.

125
00:06:28,450 --> 00:06:32,650
Sì. E siamo sposati. Siamo tuoi
genitori. Quindi questo è se vuoi che lo facciamo

126
00:06:32,650 --> 00:06:34,290
fino al matrimonio, finché non saremo innamorati.

127
00:06:34,630 --> 00:06:38,430
Se puoi dimostrarci che puoi resistere
fuori per così tanto tempo, poi aspetteremo.

128
00:06:45,450 --> 00:06:46,450
Ma,

129
00:06:47,090 --> 00:06:48,090
va bene.

130
00:06:49,550 --> 00:06:50,590
Faremo questa scommessa.

131
00:06:51,070 --> 00:06:52,550
Ma ascoltami.

132
00:06:53,330 --> 00:06:58,890
Se vinciamo e abbiamo successo, tu
due, niente sesso fino al matrimonio.

133
00:06:59,110 --> 00:07:00,130
Mantieni la tua promessa.

134
00:07:00,950 --> 00:07:03,710
Sì, possiamo dare l'esempio. Lo mostreremo
tu.

135
00:07:04,390 --> 00:07:05,810
Giusto, puoi provare.

136
00:07:06,170 --> 00:07:08,710
Siamo più che capaci di gestire
questo.

137
00:07:08,930 --> 00:07:10,310
Sì. Va bene.

138
00:07:11,070 --> 00:07:12,810
È molto più difficile di quanto sembri.

139
00:07:13,050 --> 00:07:14,530
No, ti mostreremo la strada. Sì.

140
00:07:14,810 --> 00:07:18,110
Di sicuro. Sono sicuro al 100% che lo siamo
sarò in grado di farcela.

141
00:07:18,110 --> 00:07:19,330
dimenticati del preservativo, però, vero?

142
00:07:20,170 --> 00:07:21,950
Andrà tutto bene. Sì, puoi
dire qualsiasi cosa alle nostre mamme.

143
00:07:22,290 --> 00:07:25,430
Non direi che ci dimenticheremo di
preservativo, ma sicuramente non lo porteremo

144
00:07:25,430 --> 00:07:27,190
questo dipende da tua madre. Va bene, va bene,
va bene.

145
00:07:27,510 --> 00:07:28,750
Affare. Sì. Affare.

146
00:07:29,770 --> 00:07:31,270
Va bene.

147
00:07:32,510 --> 00:07:33,710
Non sono ancora felice di questo.

148
00:07:34,290 --> 00:07:35,290
La serata cinema è iniziata.

149
00:07:35,510 --> 00:07:38,170
Va bene. Abbiamo delle cose da fare in giro
casa. Va bene.

150
00:07:38,410 --> 00:07:39,910
Voi due pensate ai vostri preservativi.

151
00:07:42,849 --> 00:07:48,950
mi dispiace, è stato così divertente, andiamo, sì
non riutilizzarlo, no, non novembre

152
00:07:48,950 --> 00:07:55,850
non penso che dureranno
gli uomini sono come non sono

153
00:07:55,850 --> 00:08:02,590
durerò se dovessimo scopare con loro, lo sono
non cercare di aspettare fino al matrimonio i

154
00:08:02,590 --> 00:08:06,770
non vogliono nemmeno sposarsi e loro
dovrebbe perdere anche lui, sarebbe così divertente se

155
00:08:06,770 --> 00:08:12,110
insegniamo loro un po', dovremmo farlo
dovremmo Dovremmo. Sono così giù.

156
00:08:12,770 --> 00:08:14,310
Ok, facciamolo. E' un piano.

157
00:08:16,250 --> 00:08:17,250
ehi,

158
00:08:19,410 --> 00:08:22,390
Papà. Cosa fai? Ci sto solo provando
sistemare le cose per Clark.

159
00:08:23,190 --> 00:08:24,190
Oh, è carino.

160
00:08:25,050 --> 00:08:26,050
Sì.

161
00:08:26,790 --> 00:08:28,010
A cosa servono gli amici, vero?

162
00:08:54,190 --> 00:08:55,190
Come va laggiù?

163
00:08:55,410 --> 00:08:57,590
Oh, andrà di sicuro.

164
00:09:00,950 --> 00:09:02,250
Sei così cattivo.

165
00:09:04,610 --> 00:09:08,450
Quindi non perde più? Niente di bagnato
laggiù?

166
00:09:08,730 --> 00:09:10,330
Penso che ci sia qualcosa di un po' bagnato.

167
00:09:12,330 --> 00:09:16,050
Voi due ragazze volete andare a fare qualcosa?
altro?

168
00:09:17,190 --> 00:09:20,810
Cosa intendi? Stiamo solo uscendo
fuori. Già, non vuoi tua figlia?

169
00:09:20,810 --> 00:09:21,810
come te?

170
00:09:22,630 --> 00:09:23,670
Sì, ma...

171
00:09:26,220 --> 00:09:29,020
Credo di aver sentito Clark che vi chiama, ragazzi.
Perché non vai a vedere cosa sta facendo?

172
00:09:29,800 --> 00:09:31,500
Va bene, va bene.

173
00:09:32,160 --> 00:09:33,160
Più tardi, immagino.

174
00:09:33,400 --> 00:09:34,400
Sì.

175
00:09:39,920 --> 00:09:40,920
Ehi, signor Kent.

176
00:09:42,180 --> 00:09:43,180
Ehi, ragazze.

177
00:09:43,840 --> 00:09:44,840
Fare il bucato?

178
00:09:45,140 --> 00:09:46,900
Sì, ora la lavatrice funziona.

179
00:09:47,680 --> 00:09:50,200
Oh, bello. Ok, bene, lasciami... ne ho uno
un paio di cose.

180
00:09:50,640 --> 00:09:52,140
Oh, vuoi metterci qualcosa?

181
00:09:59,000 --> 00:10:00,340
No, non ne sono sicuro. Sei sicuro?

182
00:10:00,640 --> 00:10:04,820
Sì. Potresti aiutarla in questo? Se io
potrebbe ottenerlo. Oh, eccoci qua. Ho capito

183
00:10:04,820 --> 00:10:05,880
Esso. Oh, bene.

184
00:10:08,520 --> 00:10:09,520
Buttalo dentro.

185
00:10:09,780 --> 00:10:10,780
Va bene.

186
00:10:11,460 --> 00:10:12,460
Grande.

187
00:10:12,800 --> 00:10:14,640
Dovresti essere pronto a partire.

188
00:10:15,900 --> 00:10:17,440
Assicurati di prenderti cura dei suoi vestiti.

189
00:10:17,840 --> 00:10:18,840
Sì.

190
00:10:28,939 --> 00:10:32,020
Va molto bene, grazie. mi sento
molto fiducioso.

191
00:10:32,780 --> 00:10:33,780
Veramente? Sì.

192
00:10:34,240 --> 00:10:36,980
Bene. Anch'io mi sento abbastanza fiducioso.
Va bene.

193
00:10:40,220 --> 00:10:44,260
Ok, beh, voi ragazze non l'avete fatto?
qualcosa? Andiamo a giocare nella tua stanza o...

194
00:10:44,260 --> 00:10:45,960
qualcosa? Cosa indosserai?
Stiamo giocando proprio adesso.

195
00:10:46,220 --> 00:10:47,220
Sono comodo.

196
00:10:48,800 --> 00:10:51,980
Prenditi cura dei suoi vestiti. Vai al tuo
camera. Laverò i tuoi vestiti. Andare.

197
00:10:52,780 --> 00:10:53,780
EHI.

198
00:11:09,770 --> 00:11:14,270
Perché non la aiuti? Io non
Sapere. Le mie unghie sono lunghe.

199
00:11:15,430 --> 00:11:17,510
Lei non sa come farlo.

200
00:11:20,070 --> 00:11:24,130
Vi posso aiutare. Posso mostrarti come farlo
funziona. SÌ.

201
00:11:24,790 --> 00:11:28,690
Copriti.

202
00:11:29,170 --> 00:11:34,630
Allora, come sta andando No Nut November?

203
00:11:39,240 --> 00:11:40,920
Trascorri del tempo con tua madre.

204
00:11:42,700 --> 00:11:46,360
Grazie mille.

205
00:11:46,600 --> 00:11:48,260
Sì, sei così bravo, papà.

206
00:11:49,600 --> 00:11:50,600
Aspettare.

207
00:11:52,200 --> 00:11:55,040
L'ho appena scoperto. So cosa
state facendo voi due.

208
00:11:56,340 --> 00:11:59,580
Sapete, voi due, lo giuro.

209
00:12:13,770 --> 00:12:14,409
Ecco i guai.

210
00:12:14,410 --> 00:12:15,750
Vedo. Cosa sta succedendo qui?

211
00:12:16,370 --> 00:12:19,730
Faremo il bagno nudi. No,
non lo sei. No. La piscina è chiusa.

212
00:12:20,150 --> 00:12:24,950
La piscina è chiusa. No, non lo è. No,
non si può nuotare adesso. No.

213
00:12:25,330 --> 00:12:26,930
Tieni i vestiti addosso. Papà.

214
00:12:27,770 --> 00:12:28,770
Calmati.

215
00:12:29,470 --> 00:12:32,750
Sono più vecchio e più saggio di voi ragazze. Io
conosci il gioco a cui stai giocando, ok?

216
00:12:32,890 --> 00:12:36,410
Non è divertente. Non è un gioco divertente,
va bene? Bene, prima faremo stretching

217
00:12:36,410 --> 00:12:39,290
prima di entrare. Sì, non vogliamo
ferire nulla.

218
00:12:40,350 --> 00:12:41,350
Bene.

219
00:12:42,319 --> 00:12:43,700
Veramente? Questo è molto inappropriato.

220
00:12:44,000 --> 00:12:44,799
Sei nudo.

221
00:12:44,800 --> 00:12:46,560
Proprio qui, per favore. Papà, andiamo.

222
00:12:47,360 --> 00:12:49,060
Non c'è niente che non va.

223
00:12:49,740 --> 00:12:50,780
Questo è molto sbagliato.

224
00:12:51,140 --> 00:12:52,140
Siamo solo amici.

225
00:12:52,220 --> 00:12:56,060
Torna dentro. Mettiti i vestiti.
Prendi questo. Raccoglilo. Andare. No, non lo sono

226
00:12:56,060 --> 00:12:59,000
giocando in giro. Questo non è un gioco divertente.
Per favore. Sei nudo. Lo siete entrambi

227
00:12:59,000 --> 00:13:00,120
nudo. Bene. Corri insieme.

228
00:13:01,260 --> 00:13:04,760
Possiamo scegliere il film, però. Prendi
questo. Sì, grazie, papà. Andare.

229
00:13:05,220 --> 00:13:08,520
Andare. Serata cinema stasera. Cambiati.
Metti qualcosa di intelligente.

230
00:13:09,020 --> 00:13:10,020
Popcorn.

231
00:13:20,780 --> 00:13:21,820
pensi che dovremmo guardare stasera?

232
00:13:22,560 --> 00:13:25,200
Bene, sceglierò Crazy Beans.

233
00:13:25,960 --> 00:13:27,960
E' un film con del sesso veramente bollente
scena.

234
00:13:28,260 --> 00:13:28,879
Ovviamente.

235
00:13:28,880 --> 00:13:32,740
Sì. Li manderà a quel paese così
molto. Sarà così divertente.

236
00:13:33,100 --> 00:13:34,700
Oh, mi piace il modo in cui pensi.

237
00:13:35,080 --> 00:13:36,320
Sarà così divertente.

238
00:13:37,120 --> 00:13:39,680
Non vedo l'ora di vedere i loro volti. Lo so.

239
00:13:41,220 --> 00:13:44,820
Cosa pensi che dovremmo fare, però?
Dovremmo, tipo, prenderli in giro un po'

240
00:13:44,820 --> 00:13:46,420
un po'? Tipo, toccarli e cose del genere?

241
00:13:46,800 --> 00:13:48,540
Penso che dovremmo farli...

242
00:13:49,390 --> 00:13:50,450
Non voglio dirlo.

243
00:13:50,890 --> 00:13:52,450
Penso che dovremmo farli venire.

244
00:13:53,050 --> 00:13:54,770
Penso che dovremmo.

245
00:13:55,990 --> 00:13:56,990
Dovremmo.

246
00:13:57,750 --> 00:14:02,090
Va bene. Voglio dire, se questo significa che posso
ricominciare a scopare.

247
00:14:03,170 --> 00:14:06,310
Lo fa sicuramente. E significa che noi
vincere anche tu.

248
00:14:06,510 --> 00:14:07,510
Esattamente.

249
00:14:08,210 --> 00:14:10,210
Va bene. Buon piano.

250
00:14:12,470 --> 00:14:14,510
Stiamo arrivando. Avremo semplicemente
i popcorn.

251
00:14:14,970 --> 00:14:16,250
Oh, grazie a Dio. Oh, Dio.

252
00:14:21,000 --> 00:14:22,080
Vado a spostarmi un po'.

253
00:14:23,060 --> 00:14:24,180
Serata al cinema, serata al cinema.

254
00:14:25,400 --> 00:14:27,820
Ok, hai caldo? Vuoi ottenere il tuo
gambe calde? O si.

255
00:14:28,420 --> 00:14:31,060
Va bene.

256
00:14:34,700 --> 00:14:36,580
Questo è il film di cui tutti parlano
riguardo?

257
00:14:36,800 --> 00:14:37,619
Mmm-hmm.

258
00:14:37,620 --> 00:14:39,260
Ti piacerà. Sì, lo è
nuovo di zecca.

259
00:14:40,840 --> 00:14:41,840
Cavolo sì.

260
00:14:48,840 --> 00:14:50,100
Sto bene. Sto seguendo la dieta cheto.

261
00:14:50,620 --> 00:14:51,820
Lo so. Non ti avrò lì.

262
00:14:57,900 --> 00:14:58,960
Vuoi un interruttore?

263
00:15:00,900 --> 00:15:01,960
Lo porterei via da qui.

264
00:15:02,540 --> 00:15:03,540
Sono stanco di trattenerlo.

265
00:15:04,060 --> 00:15:06,160
Sì, sto bene. Non ne ho più bisogno.

266
00:15:12,040 --> 00:15:13,040
Non preoccuparti di me.

267
00:15:18,280 --> 00:15:20,920
Ho sentito che questo film sarà un
un po' spaventoso. Spero non ti dispiaccia se io

268
00:15:20,920 --> 00:15:22,580
chiamarti.

269
00:15:26,020 --> 00:15:27,020
Sono davvero emozionato.

270
00:15:27,480 --> 00:15:28,259
Oh mio Dio.

271
00:15:28,260 --> 00:15:32,720
Sì, ti piace. C'è davvero una cosa fantastica
parte in arrivo.

272
00:15:34,020 --> 00:15:35,020
Oh veramente?

273
00:15:35,640 --> 00:15:36,840
Un po' spaventoso. Ti ho preso.

274
00:15:39,660 --> 00:15:44,360
Dio mio. Guarda i suoi addominali.

275
00:15:44,760 --> 00:15:45,659
Lo so.

276
00:15:45,660 --> 00:15:46,660
Lo vedi?

277
00:15:47,950 --> 00:15:49,270
Ti alleni, signor Kent?

278
00:15:49,530 --> 00:15:50,710
Ti senti piuttosto forte.

279
00:15:51,110 --> 00:15:53,270
Sì, due volte al giorno. Oh, wow.

280
00:15:54,210 --> 00:15:55,670
Va sempre lì.

281
00:15:55,970 --> 00:15:56,970
Ti alleni?

282
00:15:57,110 --> 00:15:59,690
Tutto il tempo, sì. Con cinque giorni fissi
una settimana.

283
00:15:59,910 --> 00:16:00,910
Dio mio.

284
00:16:01,430 --> 00:16:02,650
Sei così forte.

285
00:16:02,970 --> 00:16:03,970
Nessun papà qui.

286
00:16:05,210 --> 00:16:09,170
Non vedevo l'ora di vedere questo film.

287
00:16:11,370 --> 00:16:13,210
Scaldami un po' le mani.

288
00:16:18,570 --> 00:16:19,570
Qualcosa di caldo laggiù.

289
00:16:24,470 --> 00:16:26,430
Oh, fa davvero molto freddo qui.

290
00:16:26,930 --> 00:16:29,050
Oh, puoi coccolarti un po' se tu
voglio.

291
00:16:30,170 --> 00:16:31,170
Tira su la coperta.

292
00:16:34,990 --> 00:16:40,110
Questo è davvero un bel film, vero?

293
00:16:43,570 --> 00:16:47,050
Oh, il film mi ha fatto saltare.

294
00:16:47,760 --> 00:16:49,100
Sì, è piuttosto spaventoso.

295
00:16:50,980 --> 00:16:52,400
Odi quei salti mortali.

296
00:16:55,440 --> 00:16:57,280
Dio mio. Attenzione.

297
00:16:57,660 --> 00:16:58,860
Il grassone sta arrivando.

298
00:17:00,340 --> 00:17:01,420
Oh mio Dio, guarda.

299
00:17:06,079 --> 00:17:08,920
Ti piace il film?

300
00:17:09,400 --> 00:17:11,079
Oh, mi sto decisamente divertendo.

301
00:17:12,119 --> 00:17:13,119
Emozionante di sicuro.

302
00:17:13,420 --> 00:17:14,440
Veramente? Sì.

303
00:17:14,839 --> 00:17:15,839
E' bello.

304
00:17:16,200 --> 00:17:18,619
Avvicinati un po'. O si. E' così
spaventoso.

305
00:17:19,339 --> 00:17:20,339
Va bene.

306
00:17:23,900 --> 00:17:24,900
Oh mio Dio.

307
00:17:25,160 --> 00:17:26,260
Oh mio Dio.

308
00:17:29,920 --> 00:17:34,520
O si.

309
00:17:35,000 --> 00:17:36,000
È davvero spaventoso.

310
00:17:36,220 --> 00:17:37,220
Sì.

311
00:17:38,780 --> 00:17:41,680
Mi fai portare lì?
Già, mi manca il fiato

312
00:17:41,680 --> 00:17:42,680
guardando questo ragazzo correre.

313
00:17:46,440 --> 00:17:50,120
Oh, non posso crederci
accadendo.

314
00:17:52,080 --> 00:17:53,360
Dio mio.

315
00:17:55,200 --> 00:17:59,620
Sarei molto scioccato se ciò accadesse
mi è successo. Sì, anch'io.

316
00:18:03,440 --> 00:18:07,720
Mi chiedo se tua moglie conosca il tuo corpo
bene come potrei.

317
00:18:11,840 --> 00:18:14,500
Tutti quegli anni che ha passato con te, io
mi sento come...

318
00:18:14,920 --> 00:18:16,600
Probabilmente potrei fare di meglio.

319
00:18:20,700 --> 00:18:25,460
Un po' cattivo da parte tua.

320
00:18:42,060 --> 00:18:43,960
Vuoi palpare un po' le mie tette?
un po'?

321
00:18:44,200 --> 00:18:50,500
Dovresti farlo. Sono così piccoli e
torbido, però. non ho mai partorito

322
00:18:50,620 --> 00:18:51,620
quindi sono semplicemente freschi.

323
00:18:58,880 --> 00:18:59,880
Non essere timido.

324
00:19:19,330 --> 00:19:21,990
Ti mancano le tette piccole e belle?

325
00:19:47,950 --> 00:19:50,530
Ti muovi così forte nelle mie mani.

326
00:19:53,890 --> 00:19:55,050
Sta diventando sempre più difficile.

327
00:19:57,210 --> 00:19:59,050
Smettila.

328
00:20:00,790 --> 00:20:02,090
Penso che sia proprio lì.

329
00:20:03,050 --> 00:20:04,530
Penso che tua moglie sia proprio lì.

330
00:20:44,879 --> 00:20:47,720
Sono così bello che potrei farti il tuo
le dita piangono.

331
00:21:00,699 --> 00:21:01,960
Buon film.

332
00:21:02,240 --> 00:21:03,240
Sorprendente.

333
00:22:17,870 --> 00:22:18,870
Grazie.

334
00:24:06,149 --> 00:24:07,550
OH.

335
00:25:32,319 --> 00:25:35,120
Grazie.

336
00:26:34,230 --> 00:26:35,230
Sto bene, sto bene.

337
00:27:38,020 --> 00:27:40,580
Non sei il primo dei miei amici, quindi
è fottuto.

338
00:28:23,020 --> 00:28:25,700
ma loro non potevano incontrarsi e noi
avrei dovuto farlo molto più a lungo

339
00:28:25,700 --> 00:28:26,700
fa.

340
00:33:36,490 --> 00:33:37,490
E' come il tuo cazzo.

341
00:33:38,170 --> 00:33:39,470
Non gusto la mia figa.

342
00:35:21,670 --> 00:35:22,670
Sì.

343
00:36:27,530 --> 00:36:28,530
Ti piace vedermi licenziato?

344
00:36:29,290 --> 00:36:31,410
Non dovrei saperlo davvero.

345
00:38:12,400 --> 00:38:13,400
Papà grasso.

346
00:38:15,320 --> 00:38:17,940
Mi piace immaginarlo sbattere contro di lei
figa.

347
00:39:27,120 --> 00:39:28,120
Come osi?

348
00:40:01,520 --> 00:40:02,900
Stai facendo un pasticcio lì.

349
00:40:10,820 --> 00:40:11,820
scusa,

350
00:40:16,320 --> 00:40:17,320
tesoro. Mio.

351
00:41:11,530 --> 00:41:13,390
Sei decisamente la ragazza più a buon mercato. OH.

352
00:41:15,170 --> 00:41:16,170
OH.

353
00:41:17,730 --> 00:41:18,730
OH.

354
00:41:19,170 --> 00:41:20,170
OH.

355
00:41:21,070 --> 00:41:23,970
Tesoro, lascia che ti fermi qui.

356
00:41:24,310 --> 00:41:25,310
OH.

357
00:41:26,110 --> 00:41:27,850
OH. OH.

358
00:41:28,790 --> 00:41:29,790
OH.

359
00:41:31,670 --> 00:41:33,870
Brillante. Questo è abbastanza.

360
00:41:34,470 --> 00:41:35,730
Va bene. Sì.

361
00:41:36,830 --> 00:41:39,130
Non dovresti farlo.

362
00:42:12,810 --> 00:42:13,689
Oh, Gesù.

363
00:42:13,690 --> 00:42:15,690
Perché lo stai facendo?

364
00:42:17,090 --> 00:42:19,050
È così bello, papà.

365
00:42:45,080 --> 00:42:46,880
No, non dovresti farlo.

366
00:43:27,210 --> 00:43:28,210
Oh, andiamo.

367
00:43:28,630 --> 00:43:29,630
Non dovresti.

368
00:43:30,650 --> 00:43:32,450
No, davvero non dovresti.

369
00:43:33,390 --> 00:43:34,390
Andiamo, papà.

370
00:43:34,850 --> 00:43:35,850
Oh, no, no.

371
00:43:36,090 --> 00:43:41,190
Dai. No, non puoi farlo. Non lo è
così male. Davvero non dovresti. Lo è

372
00:43:41,190 --> 00:43:42,370
è già andato un po' troppo oltre.

373
00:43:43,090 --> 00:43:45,290
Già un po' troppo lontano.

374
00:43:46,450 --> 00:43:47,450
Dai.

375
00:43:47,690 --> 00:43:50,270
Dai.

376
00:43:50,950 --> 00:43:53,290
Dai.

377
00:44:22,640 --> 00:44:27,440
So che vuoi sapere qual è la mia fica
sembra

378
00:44:33,630 --> 00:44:37,070
Non lo vuoi, papà? Vuoi
per starmi vicino? Sì, lo faccio.

379
00:44:40,690 --> 00:44:43,410
Ci sono molte cose che possiamo fare e
fare, come pescare.

380
00:44:45,830 --> 00:44:47,310
Arti e mestieri.

381
00:45:00,920 --> 00:45:04,300
Sì, ma invece andremo a volare se tu
non voglio che muoia. Il mio momento sta arrivando

382
00:45:04,300 --> 00:45:05,300
indietro, non preoccuparti.

383
00:45:05,580 --> 00:45:05,959
Brava ragazza.

384
00:45:05,960 --> 00:45:07,860
Le brave ragazze si comportano bene adesso. Sì.

385
00:45:08,460 --> 00:45:10,980
Mi sto già perdendo il film.

386
00:45:11,240 --> 00:45:13,720
Cercherò di farti passare dalla linea
qui. Quindi guarda di nuovo questo film.

387
00:45:14,240 --> 00:45:15,660
Sì, al diavolo il film.

388
00:45:16,060 --> 00:45:17,060
sì,

389
00:45:17,680 --> 00:45:18,680
fanculo il film.

390
00:45:18,700 --> 00:45:24,900
Dio mio.

391
00:45:25,380 --> 00:45:26,380
Dio mio.

392
00:45:26,840 --> 00:45:27,840
Dio mio. Dio mio.

393
00:45:28,060 --> 00:45:29,060
Dio mio.

394
00:46:32,169 --> 00:46:35,250
Grazie. Grazie

395
00:46:35,250 --> 00:46:42,670
Voi.

396
00:47:41,140 --> 00:47:42,140
Va bene.

397
00:47:43,440 --> 00:47:44,440
Va bene.

398
00:47:46,100 --> 00:47:47,100
Va bene.

399
00:47:49,240 --> 00:47:50,240
Papà,

400
00:47:50,520 --> 00:47:52,040
e se facessi un patto con te?

401
00:47:52,860 --> 00:47:53,658
Che cos'è?

402
00:47:53,660 --> 00:47:56,540
Ho aspettato fino al matrimonio e l'ho promesso
Volere.

403
00:47:56,980 --> 00:48:01,600
Se solo potessi avere un minuto da te
caffè e mangiatelo in un attimo. Questo è

404
00:48:01,600 --> 00:48:02,600
Bisogno.

405
00:48:02,760 --> 00:48:03,760
Pronto?

406
00:48:04,440 --> 00:48:05,440
Sì.

407
00:48:05,780 --> 00:48:07,360
Un po' appropriato. Sì.

408
00:48:27,530 --> 00:48:29,470
Oh, belle chiamate.

409
00:48:29,690 --> 00:48:31,490
Sì, devo ricordarmelo.

410
00:48:31,770 --> 00:48:33,450
Devo ricordare il traguardo
Qui.

411
00:48:34,410 --> 00:48:36,650
Giusto. Comportati bene.

412
00:48:36,950 --> 00:48:38,090
Sì, è quello che è.

413
00:48:39,730 --> 00:48:41,630
Va bene. Sei pronto?

414
00:48:42,630 --> 00:48:43,630
SÌ.

415
00:48:44,170 --> 00:48:46,110
Il tuo cazzo è così bagnato dalla sua figa.

416
00:48:47,110 --> 00:48:48,850
Sei pronto?

417
00:48:49,350 --> 00:48:51,410
No, sono ancora pronto.

418
00:48:51,950 --> 00:48:52,950
Va bene.

419
00:48:53,250 --> 00:48:55,250
È un po' strano, tesoro.

420
00:48:56,450 --> 00:48:57,450
io...

421
00:49:04,460 --> 00:49:06,700
È molto bello. Sì.

422
00:49:08,480 --> 00:49:13,680
Ti amo, papà.

423
00:49:14,240 --> 00:49:15,920
Funziona così?

424
00:49:16,560 --> 00:49:17,600
Anch'io ti amo.

425
00:49:18,500 --> 00:49:20,300
Ti amo tanto.

426
00:49:24,640 --> 00:49:25,840
È strano.

427
00:49:37,470 --> 00:49:41,110
Hai intenzione di dirmi che non si sente?
bene? Oh, sembra piccolo. Molto bello.

428
00:49:42,490 --> 00:49:46,110
Non sarebbe carino se venissimo da noi
il cazzo di papà insieme? Lo farebbe.

429
00:49:47,410 --> 00:49:49,510
Non dovresti farlo.

430
00:49:50,650 --> 00:49:52,930
Solo un minuto, ricorda.

431
00:49:53,150 --> 00:49:54,190
È solo un minuto?

432
00:49:56,530 --> 00:49:58,530
Oh mio Dio, sì.

433
00:50:44,330 --> 00:50:45,330
Un minuto.

434
00:50:45,990 --> 00:50:46,990
Va bene,

435
00:50:47,490 --> 00:50:48,810
Bene. Un minuto.

436
00:50:55,150 --> 00:50:58,290
Non posso credere che il cazzo di mio padre sia così grosso.

437
00:50:58,550 --> 00:50:59,990
Infatti, NO? Anche io.

438
00:51:00,550 --> 00:51:03,490
Va bene. Non darmelo. Non ancora del tutto.

439
00:51:03,730 --> 00:51:04,730
Dio mio.

440
00:51:05,990 --> 00:51:08,930
Va bene. Non sia timido, signor Conner. Tu sei
presente.

441
00:51:09,450 --> 00:51:10,550
Oh no.

442
00:51:12,670 --> 00:51:13,810
Siediti sopra.

443
00:51:14,730 --> 00:51:15,730
Va bene.

444
00:51:16,710 --> 00:51:20,990
Ecco qua. Dio mio. Grazie,
Papà.

445
00:51:21,970 --> 00:51:23,310
Ecco qua.

446
00:51:23,510 --> 00:51:25,590
Ritaglialo. Oh, sì.

447
00:51:26,190 --> 00:51:27,950
Va bene. Dio mio.

448
00:51:28,770 --> 00:51:30,630
Sono così felice, papà.

449
00:51:32,830 --> 00:51:36,230
Dio mio.

450
00:51:37,110 --> 00:51:38,110
Tesoro.

451
00:52:02,410 --> 00:52:04,570
Dio mio.

452
00:53:08,430 --> 00:53:09,890
Dio mio.

453
00:53:44,470 --> 00:53:45,470
Oh, Dio.

454
00:54:15,560 --> 00:54:16,560
E' un po' troppo bello.

455
00:54:17,940 --> 00:54:18,940
Attento.

456
00:54:19,920 --> 00:54:21,780
Mi stai facendo così bene, papà.

457
00:54:23,920 --> 00:54:26,560
Oh, sta quasi per arrivare.

458
00:54:27,020 --> 00:54:28,280
Le mie braccia sono lì.

459
00:54:29,920 --> 00:54:31,180
Non è una vergogna.

460
00:54:31,540 --> 00:54:32,540
Vabbè.

461
00:54:32,780 --> 00:54:35,160
Non dovrei farlo.

462
00:54:38,820 --> 00:54:39,820
È così carino.

463
00:54:40,400 --> 00:54:41,620
Non posso aiutarmi.

464
00:54:57,710 --> 00:54:58,710
Vieni presto.

465
00:54:58,850 --> 00:54:59,850
Stai attento.

466
00:55:30,270 --> 00:55:31,890
Prendiamo mia figlia. O si.

467
00:55:32,290 --> 00:55:36,230
Sono molto vicino. Voglio che chiami il mio
faccia, papà.

468
00:55:37,430 --> 00:55:38,990
Veramente? Sì.

469
00:55:39,230 --> 00:55:42,410
Farai la cosa del celibato
e niente ragazzi in camera da letto? SÌ.

470
00:55:42,890 --> 00:55:46,430
Prometto. Sì, lo promettiamo, papà. Va bene.
Dammi la tua carta.

471
00:55:47,830 --> 00:55:48,830
Va bene.

472
00:55:49,550 --> 00:55:52,730
Va bene.

473
00:56:02,640 --> 00:56:06,800
È come i miei fratellastri e
sorelle lì dentro. Oh, sei pronto? sì,

474
00:56:07,020 --> 00:56:08,020
eccoci qui.

475
00:56:31,210 --> 00:56:32,149
Ecco qua.

476
00:56:32,150 --> 00:56:33,150
Va bene.

477
00:56:34,470 --> 00:56:37,130
Sai quando vinci questa partita?
Sì, è un minuto.

478
00:56:37,530 --> 00:56:38,530
No,

479
00:56:39,010 --> 00:56:40,030
voi ragazzi siete venuti.

480
00:56:40,610 --> 00:56:41,610
Sì, hai perso.

481
00:56:44,770 --> 00:56:45,770
Siamo così intelligenti.

482
00:56:47,390 --> 00:56:51,190
Probabilmente abbiamo spiegato le regole. Noi
lo ha spiegato bene.

483
00:56:52,510 --> 00:56:53,810
E' colpa tua.

484
00:56:54,190 --> 00:56:55,190
Perché è novembre.

485
00:56:56,230 --> 00:56:57,550
Molto, molto intelligente.

486
00:56:58,070 --> 00:56:59,070
Sei intelligente.